Collint llavors d'enciam / Semínka salátu / Lettuce seeds

Collint les meves pròpies llavors d'enciam per a les següents temporades.
Sbírám salátová semínka na příští sezónu.
Harvesting lettuce seeds for the next seasons.

Flors seques d'enciam.

Llavors clares d'enciam Reina de Maig

Světlá semínka odrůdy Májová Královna

Clear-coloured seeds of variety May Queen

Les llavors d'enciam Carxofeta de l'Espà són fosques.

Tmavá semínka odrůdy Carxofeta de l'Espà

Dark seeds of variety Carxofeta de l'Espà

Collint estèvia per assecar

Collita d'estèvia sembrada a partir de llavor.

Collita de menta / Sbírání máty / Harvesting mint

Bon dia per collir menta.

Plantes medicinals, aromàtiques i culinàries / Léčivé, aromatické a kořeninové rostliny

Algunes de les plantes aromàtiques que cultivo a casa en condicions quasi naturals.
Některé z aromatických rostlin, které pěstuji doma v téměř přírodních podmínkách.
Some of aromatic plants that I grow at home at almost natural conditions.

Farigola/timó. Germinació espontània en aquest test.

Tymián. Sám vklíčil v tom květináči.

Thyme. It germinated spontaneously in this pot.

Orenga / Dobromysl / Oregano

Menta de bou / Máta klásnatá / Spearmint

mojito

Poliol / Polej / Pennyroyal

Germinada espontàniament i ara florint, per escampar de nou les llavors.

Sama se sem objevila ze semínek předních rostlin, a teď kvete.

Germinated naturally from older plants seeds, now blooming.

Tarongina / Meduňka / Lemon balm

Antiviral

Alfàbrega / Bazalka / Basil

Salsa pesto / omáčka pesto / pesto sauce

Julivert Mooskrause 2 / Petržel Mooskrause 2 / Mooskrause 2 parsley

Tast de tomàquet blau / Ochutnání modrého rajčete

Tast de tomàquet blau.

Ochutnání modrého rajčete.

Tasting blue tomato.

El gust és fantàstic.

Suprová chuť.

It tastes delicious.

Tomàquets blaus avançant

1 de juny i sembla que tindrem una abundant collita de tomàquets blaus.
1. června a vypadá, že s modrými rajčaty bude hojná úroda.
June 1st and it looks like I am going to have a generous harvest.